詩是譯不出來的

美國桂冠詩人弗羅斯特（Robert Frost）說過一句意味深長的話，Poetry is what gets lost in translation（詩是譯不出來的）。詩歌和夢想其實都是一種境界，譯不出來，不能取代。

引自〈夢想永遠在世上〉http://commentshk.blogspot.com/2011/10/blog-post_8191.html